Efter 11 h bussfärd och en smaskig hotellmiddag har vi anlänt vi vid det första hotellet några mil från Nordkap där vi ska sova två nätter. Magnifika fjällandskap och oräkneliga hordar av renar har berikat våra sinnen och fått oss att förundras över Moder Jords alla nyanser och skiftningar.
Taget ur sitt sammanhang:
Alla ni som jobbar som tolkar känner väl till fenomenet att höra fel när man har jobbat färdigt för dagen, är helt slut och inte längre behöver fokusera lika hårt. Just därför kan det ibland bli lite pinsamt. Jesper och jag blev som sagt bjudna på middag (inklusive två hotellnätter) av Kenneth, en inflytelserik person här i Nordkapps kommun. Vi hade pratat en stund om ditten och datten när Kenneth berättade att han hade tänkt kontakta Finnmarksposten... varpå jag undrade vad finbajspåsen stod för..?
Som tur var fick vi oss alla ett rejält gapflabb!
Ja, det har varit en lång och händelserik dag. Dags att försöka sova ikapp några hackiga resnätter nu.
Kram på er!
Elin
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar